Microsoft will help connect and deploy new services using swarms of low-orbit spacecraft being proposed by SpaceX, part of an initiative targeting commercial and government space businesses that comes just months after Amazon disclosed its own space-focused effort.